在法庭审理过程中，翟某对公诉机关指控不持异议。翟某的辩护人认为，翟某主动投案，如实供述所犯罪行，有自首情节;且在共同犯罪中起次要作用，是从犯;同时翟某退缴全部涉案赃款，建议对翟某减轻处罚。

当时，曾某驾驶摩托车沿井湾路与灰色翼虎小车同向行驶。本来摩托车在右侧车道行驶，在临近路口处曾某为了超车，突然从翼虎小车的左侧逆行快速超车，不慎撞到左侧后视镜，连人带车飞出，向前滑行近20米撞上白色翼虎小车。

《北京：元旦春节原则上不办庙会等节日文化活动》一位华君内部人士告诉公司进化论，华君集团资产除了自建以外，收购的资产更多，有的是地皮，有的是在建项目，像金融小镇就是收购而来的。